新萄京棋牌388游戏多民族文学创作灿烂如锦

2016年9月20日,以“艺术编织丝路美景”为主题的第五届中国—亚欧博览会“中外文化展示周”开幕式大型音舞诗画《木卡姆印象》,在新疆木卡姆艺术剧场上演。此次“中外文化展示周”内容包括大型音舞诗画《木卡姆印象》、俄罗斯洛克捷夫艺术团少儿歌舞表演、哈萨克斯坦国家歌剧舞剧院芭蕾舞团演出、“清华缘”马友友与丝绸之路巡演音乐会和《丝路于阗——文化与艺术的交融》新疆古代和田艺术精品文物展5项活动。
本报记者邹懿摄 本报记者/高方

西宁8月8日电
8日,青海省作家协会对外表示,青海籍藏族作家德本加、久美多杰斩获第十一届全国少数民族文学创作“骏马奖”,至此青海已有19位少数民族作家获此殊荣。

北京9月27日电9月27日,第11届全国少数民族文学创作“骏马奖”颁奖典礼在中国现代文学馆举行。

今年1月15日,由自治区文联主办、自治区作协承办的2015年度自治区“维吾尔汗腾格里文学奖”“哈萨克·柯尔克孜飞马文学奖”“蒙古族金马镫文学奖”颁奖大会在乌鲁木齐举行。11部维吾尔语种作品;5部哈萨克语种作品;2部柯尔克孜语种作品;2部蒙古语种作品,共20部优秀少数民族文学作品获得奖掖。其中长篇小说2部;中篇小说3篇;短篇小说5篇;诗歌7首;文学评论3篇,充分反映了近两年我区少数民族文学创作蓬勃发展的势头。

“骏马奖”是由中国作家协会、中国国家民族事务委员会共同主办的少数民族文学国家级文学奖,与茅盾文学奖、鲁迅文学奖、全国优秀儿童文学奖齐名,是由中国作协主办的国家级四大文学奖之一。该奖项自1981年设立以来评选出一大批优秀作品和翻译家,对推动中国少数民族文学创作和鼓励优秀民族作家作品产生了良好效果,奠定了多民族文学发展繁荣的基石。

来自15个少数民族的27位作家分享了这个国家级文学奖项。其中,土家族作家李传锋的《白虎寨》等5部作品获得长篇小说奖,回族作家马金莲的《长河》等5部作品获得中短篇小说奖,回族作家冯雪松的《方大曾:消失与重现——一个纪录片导演的寻找旅程》等4部作品获得报告文学奖,白族作家何永飞的《茶马古道记》等5部作品获得诗歌奖,藏族作家雍措的《凹村》等5部作品获得散文奖,蒙古族翻译家马英、藏族翻译家久美多杰、维吾尔族翻译家姑丽娜尔·吾甫力获得翻译奖。

创立于2013年的自治区三大少数民族文学奖在我区已成为鼓励和鞭策少数民族作家积极创作,激励和催生更多优秀文学作品的助力器,对繁荣和推动新疆少数民族文学创作产生了极为深远的影响。更是党和国家多年来大力支持少数民族文学发展、促进各民族团结的民族政策的一次生动体现。

青海省作家协会副秘书长邢永贵介绍,本届“骏马奖”共有309部作品和12名译者符合参评条件,其中青海有25部作品参评。7月28日,产生75部初选作品和3名翻译奖初选译者,其中青海作家共6部作品入围初选。最终,评选出24部获奖作品和3名获奖译者,青海藏族作家德本加《无雪冬日》获中短篇小说奖,久美多杰获翻译奖。

全国少数民族文学创作“骏马奖”是由中国作家协会和国家民族事务委员会共同主办,每4年评选一次,旨在贯彻落实中共的民族政策,增进各民族文学工作者的交往交流交融,弘扬少数民族优秀传统文化,推动少数民族文学的繁荣发展。据悉,本届“骏马奖”参评作品和译者的征集工作自今年3月初开始,5月底结束。经投票表决,产生了24部获奖作品和3名获奖译者。

8月2日,第十一届(2012—2015)全国少数民族文学创作“骏马奖”在北京揭晓,在24部获奖作品和3名获奖译者中,新疆作家创作的4部作品和1位译者榜上有名,可谓硕果累累。

据了解,近五年来,青海作协高度重视对少数民族文学创作的扶持,从2012年起,“中青年作家读书班”培训189名各民族作家,推荐120多名少数民族作家参加鲁迅文学院少数民族作家文学培训班高研班的学习,出版“野牦牛”翻译文学丛书20部,举办两届“野牦牛”藏语文学奖评奖。

中国作协主席铁凝在颁奖仪式上发表讲话。铁凝、中国作协党组书记钱小芊、中宣部副部长景俊海、国家民委副主任李昌平等为获奖的27位作者及译者颁发了奖杯及获奖证书。

这次获奖作品是从全国309部参评作品中脱颖而出的。其中,由我区维吾尔族作家阿拉提·阿斯木用汉语创作的长篇小说《时间悄悄的嘴脸》,由哈萨克族女作家努瑞拉·合孜汗创作的中短篇小说集《幸福的气息》,由壮族作家黄毅创作的散文《新疆时间》,由维吾尔族诗人依力哈尔江·沙迪克创作的诗歌《云彩天花》,以及文学博士后姑丽娜尔·吾甫力的维吾尔文译汉文作品获得的翻译奖均是以高票当选,反映了当下少数民族文学创作深入生活、扎根人民、紧跟时代的创作态势,给评委留下深刻印象,彰显出新疆少数民族作家不俗的创作实力。

此外,青海省作家协会还先后主办、协办藏族、蒙古族、土族、撒拉族等文学创作会议以及青海少数民族文学创作座谈会,2013起连年承担中国作协少数民族文学工程“新时期”“民译汉”“汉译民”三套丛书编辑、翻译工作,发现和培养了一支多达50多人的藏语创作、翻译队伍;2013年起,青海少数民族作家获得全国少数民族重点作品扶持的数量一直居中国各省区市前列。

“骏马奖”自1981年设立以来评选出一大批优秀作品和翻译家,对推动中国少数民族文学创作和鼓励优秀民族作家作品产生了良好效果,奠定了多民族文学繁荣发展的基石。

邢永贵表示,本届骏马奖参评作品征集工作,青海作家积极参与,参评作品、入围初选的作品数量均超过往届。此次获奖的两位青海藏族作家,曾获得青海省“野牦牛”藏语文学奖等多种文学奖项,是近年来创作成绩突出的藏族代表性作家和翻译家。

这一届参评和获奖的作品基本上代表了近年来新疆少数民族文学创作的总体水平,这些少数民族作家将民族文化基因和自身演进特征融入作品之中,显示出得天独厚的优势。他们从本民族文化传统和价值判断去感受生活、感应时代,成为中国文学的生力军。

如老舍先生在1957年所畅想的那样:多民族的新疆,必将成为灿烂如锦的一片百花齐放的广阔而腴美的文学园地。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

CopyRight © 2015-2020 新萄京棋牌388游戏 All Rights Reserved.
网站地图xml地图